bond有多少種翻譯方式?作為名詞翻譯成紐帶;聯系;關系;契合;債券;公債;保釋金;按揭貸款協議;捆綁犯人的繩索(或鐐銬);書面的法律協定(或承諾);連接;鍵合，動詞是使牢固結合;把…緊緊地連接到;增強(與某人的)信任關系;建立(與某人的)互信關系。

柯林斯詞典

1

N-COUNT (情感的)紐帶，契合，關系

bond between

A people is a strong feeling of friendship, love, or shared beliefs and experiences that unites them.

The experience created a very special bond between us.

這種經歷使我們之間產生了一種很特殊的關系。

2

V-RECIP-ERG 與…緊密聯系;(使)相互聯結;(使)建立親密關系

bond with

When people each other, they form a relationship based on love or shared beliefs and experiences. You can also say that people or that something them.

Belinda was having difficulty bonding with the baby...

貝琳達難以與孩子建立起親密的關系。

雙語例句

全部 紐帶 聯系 關系 契合 債券 公債 保釋金

1

The bonds are convertible into ordinary shares.

債券可兌換為普通股。

《牛津高階英漢雙解詞典》

2

The bond market normally revives after the summer doldrums.

債券市場通常在夏天蕭條期后開始復蘇。

《牛津高階英漢雙解詞典》

3

We had to take out a second bond on the property.

我們得申請第二按揭以購買這個房產。

《牛津高階英漢雙解詞典》

4

It cannot be used to bond wood to metal.

這不能把木料粘貼在金屬上。

《牛津高階英漢雙解詞典》

5

The agreement strengthened the bonds between the two countries.

協議加強了兩國間的聯系。

同反義詞

同義詞

n.

chain handcuff shackle