(資料圖片僅供參考)

歸檔的英文：
file
file away
on file
pigeonhole

參考例句：
SmartUpdate failed JAR archive is missing an installer file XX.
靈活更新失敗JAR歸檔缺少安裝程序文件XX。File Bookmark
歸檔書簽All those documents were filed away more than a year ago.
所有這些文件一年前就歸檔了。File these letters carefully.
把這些信件仔細地歸檔。Assemble your papers and put them in the file.
把你們的論文收集起來歸檔。Those documents were filed away years ago.
那些文件在多年前就已歸檔了。Please file these tape recordings.
請把這些磁帶錄音歸檔。One of my duties is to file the letters.
我的職責之一是將信件歸檔。Do you still remember how our filing system works?
你還記得我們的歸檔系統是怎么運作的？ She filed all her letters carefully.
她把她所有的信件仔細歸檔。

file是什么意思：
n. 文件；文件夾；檔案；銼刀
v. 把…歸檔；提出；排成縱隊行進
clustering file
聚類文件 The extended attribute file on the mounted file system is corrupt.
裝在文件系統上的擴展屬性文件已損壞。To file in the wrong place or order.
把歸錯檔案將檔案放置在錯誤的位置或歸檔次序出錯

away是什么意思：
adv. 在遠處；離開，遠離；消失
to kick away; to spurn away
一腳踢開 to die away; to fade away; to vanish; to elapse; to wear away
消逝 She barked the boy away.
她把那男孩喝走了。

pigeonhole是什么意思：
n. 分類架，文件格；小房間；鴿棚；鴿舍出入口；類型
v. 把…擱在分類架上；把…隔成小格；把…歸類；把…留在記憶中；緩辦
But he is not an easy man to pigeonhole .
然而，人們卻無法將他簡單分類。The scheme has been pigeonholed.
這個方案被壓下來了。He pigeonholes the request for a new park.
他把開辟新公園的請求擱置起來。