youth現(xiàn)在幾乎專指男青年，尤指10多歲到20多一點(diǎn)的男青年，但作為集合名時(shí)間男女青年都可指。teenager主要指13歲到19歲之間的青少年，強(qiáng)調(diào)這個(gè)年齡段的人的本身特點(diǎn)。adolescent比teenager正式，側(cè)重年齡。juvenile指青少年，系法律上的常用詞。

語(yǔ)法：

youth的基本意思是“青少年時(shí)期”，也可指“青春”“活力”“朝氣”“血?dú)?rdquo;，是不可數(shù)名詞，作主語(yǔ)時(shí)，謂語(yǔ)動(dòng)詞只能用單數(shù)形式。

youth還可作“青年人”解，指某個(gè)地區(qū)、國(guó)家或特定時(shí)期男女青年的總稱，是集合名詞，通常用作單數(shù)形式，其前常有定冠詞the修飾，其后多與介詞of連用，作主語(yǔ)時(shí)，謂語(yǔ)動(dòng)詞通常用復(fù)數(shù)形式，有時(shí)也用單數(shù)形式。

youth也可作“青年男子，小伙子”解，是可數(shù)名詞。

詳細(xì)解釋：

teenager 英[?ti:ne?d??(r)] 美[?tin?ed??]

n. 十幾歲的青少年; 十三歲到十九歲的少年;

[例句]As a teenager he attended Tulse Hill Senior High School.

十幾歲時(shí)，他上了塔爾斯山高中。

adolescent 英[?æd??lesnt] 美[?æd?'lesnt]

n. 少年，少女;

adj. 青少年的; 青春期的; 未成熟的;

[例句]It is important that an adolescent boy should have an adult in whom he can confide.

關(guān)鍵是，青春期的男孩身邊應(yīng)該有一個(gè)可以交心的成年人。